Oleg Deripaska, one of Britain’s best-known Russian oligarchs, targeted in US sanctions