UK to recruit 1,000 more diplomatic staff to maintain international clout after Brexit, Jeremy Hunt to announce